am*n^aya- : 2 | ||
a-lim*n^aya- : 2 | ||
n^aya- : 1 | ||
com*n^aya- : 2 | ||
jvan^aya- : 1 | ||
nasan^aya- : 1 | pam*cam*n^aya- : 1 | |
bem*n^aya- : 1 | ||
byam*n^aya- : 2 | byan^aya- : 1 | bya-n^aya- : 3 |
bvan^aya- : 1 | ||
bhin^aya- : 1 | ||
makham*n^aya- : 2 | ||
mon^aya- : 2 | ||
lavam*n^aya- : 1 | vam*n^aya- : 1 | van^aya- : 1 |
hin^aya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_735 (A2 / n.d. NS) |
1 | am*n^aya- na-ma | word for a wall |
A5_702 (A2 / 662 NS) |
1 | {5} am*n^aya- na-ma | word for a wall |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_286 (A1 / 501 NS) |
1 | thute ben*aya- a-lim*n^aya- s'abda | these are sound of lute or drum |
A1_295 (A1 / 501 NS) |
1 | bainaya- a-lim*n^aya- na-ma | word for a part (?) of a lute |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1721 (A2 / 803 NS) |
1 | pa-talr*tvam* thenakam* n^aya- ga- | a garment wrapped reaching the feet |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1224 (A2 / 662 NS) |
1 | samu-ha ya-n^a mum*n^a com*n^aya- na-ma | words for remained assembling in multitude |
A5_1445 (A2 / 662 NS) |
1 | {7} acetana ya-n^a com*n^aya- na-ma | words for remained being senseless |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_39 (A2 / 803 NS) |
1 | indrasa sa-rathi- sad*am* jvan^aya- na-ma | word for Indra's charioteer, (who) holds the horses |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_168 (A2 / 803 NS) |
1 | nasan^aya- na-ma su-tha tevalam* | word for dawn, early morning |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1599 (A2 / n.d. NS) |
4 | ta-h* krama-t {2} parica-nima thvate pam*cam*n^aya- | parica-nima (?), these are of five fingers |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_474 (A1 / 501 NS) |
1 | thute bem*n^aya- na-ma | these are words for a frog |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_516 (A1 / 550 NS) |
1 | {28a.1} byam*n^aya- na-ma | From A2b_622: word for a frog |
A4_322 (no trad. / 591 NS) |
1 | byam*n^aya- stri-; athava- caca- byam*n^a | female of a frog or a small frog |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_589 (A2 / 662 NS) |
1 | byan^aya- na-ma | From A2b_622: word for a frog |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_622 (A2 / n.d. NS) |
1 | bya-n^aya- na-ma | word for a frog |
A2b_626 (A2 / n.d. NS) |
1 | kam*kod*a bya-n^aya- stri- s'r*m*gi- dha-ye | female of a poisonous (?) frog is called s'r*n^gi- |
A5_593 (A2 / 662 NS) |
1 | kam*kod*a bya-n^aya- stri- {4} s'r*m*gi- dha-ye | From A2b_626: female of a poisonous (?) frog is called s'r*n^gi- |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_357 (A1 / 550 NS) |
2 | misa- bvan^aya- bha-va | manner of calling woman |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_241 (A2 / 803 NS) |
1 | tavacha-na bhin^aya- na-ma | words for very good |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1529 (A2 / n.d. NS) |
1 | mikha-na makham*n^aya- na-ma | words for not seen by eyes |
A5_1444 (A2 / 662 NS) |
1 | mikha-na makham*n^aya- na-ma | From A2b_1529: words for not seen by eyes |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1121 (A2 / 662 NS) |
1 | sejha-d*a apa-ra mon^aya- na-ma | words for assembled in abundance the bushes |
A5_1229 (A2 / 662 NS) |
1 | thvavathavasa u dharmman*a mon^aya- na-ma | words for assembling with one's own duties |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1739 (A2 / 803 NS) |
1 | lavam*n^aya- {6} na-ma | words for cloves |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_270 (A2 / 803 NS) |
1 | mukti sirddha vam*n^aya- na-ma | word for having accomplishment of beatitude |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1442 (A2 / 803 NS) |
1 | ba-jha- van^aya- | one who attained middle age |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2415 (A2 / 803 NS) |
1 | hin^aya- (ha)la | a leaf of the plant of assa foetida |